классика! всё равно смешно )
22 открытки об одесской семье
В Одессе свой, особый и неповторимый, взгляд на семейную жизнь, отношения мужа и жены, родителей и детей. Здесь намешано многое: местный колорит, ирония, иногда переходящая в сарказм, и, конечно же, любовь к своим близким.
ADME считает, что это таки очень мило.
Комментарии
А мне вот любопытно, одесситы реально такими анекдотами разговаривают?
Сериал "Однажды в Одессе" смотрел - там почти все диалоги в анекдоты загнать можно. А вот как оно в реале?
Кто сталкивался?
Ну так они прикалываются или реально на нём думают?
Да никто в Одессе так не разговаривает и тем более так не думает:-) :-)
Это шутки, доставшиеся от одесских евреев. Которых уже и в помине нет.
Скажем так, это ярлык, прилепившийся к Одессе:-)
Так это что, всё придумано?
Ну, по большей части да.
Это анекдоты, на манер общения старых евреев.
Такое можно услышать только на Дерибасовской, только для туристов. Потому, что именно это туристы хотятуслышать:-)
Уви, таки да, ой вей. Этого уже не стало в советское время, а с отъездом якоби в Эрец (а на самом деле в Майами) не стало совсем.
Сёма пришёл в гости, увидел пианино и почтительно спрашивает у хозяйки:
- Вы таки играете на нём в четыре руки?
Мадам Рабинович, обиженно:
- Что я вам, обезьяна?